Situado entre el borde anterior del M. sternocleidomastoideus, la mandíbula y la fosa yugular, el triángulo cervical anterior en la zona del hueso hioides incluye la musculatura supra- e infrahioidea, vasos, nervios y la glándula tiroides. Para la tiroidectomía, de los músculos infrahioideos son relevantes posiblemente el situado medialmente
• M. sternohyoideus (esternón → hueso hioides) y debajo de él el
• M. sternothyroideus (esternón → cartílago tiroides de la laringe) así como más lateralmente el
• M. omohyoideus (escápula → tendón intermedio → hueso hioides)
ya que cubren parcialmente la glándula tiroides y deben ser desplazados lateralmente de forma intraoperatoria.
Vasos sanguíneos
La A. carotis communis se divide en el borde superior del cartílago tiroides a la altura de su seno carotídeo (receptores para la presión arterial y quimiorreceptores para los gases sanguíneos) en sus ramas interna y externa y discurre previamente de forma inmediata lateral en la vaina carotídea junto a la tráquea y el esófago hacia craneal. Aquí toca como gran vaso los lóbulos tiroideos derecho e izquierdo. Del seno sigmoide del cráneo surge la V. jugularis interna, que recoge la sangre del cráneo y el cuello, se dirige hacia caudal uniéndose primero a la A. carotis interna en la vagina carotica, luego discurre más lateralmente y envuelve lateralmente la A. carotis communis así como el N. vagus (X).
Nervios
Además del N. vagus y su rama superior hacia la laringe (N. laryngeus superior → M. cricothyroideus anterior así como mucosa de la mitad superior de la laringe) se encuentra en la zona de la glándula tiroides lateralmente, descendiendo desde arriba, la ansa cervicalis profunda (radix superior e inferior, de C1-C3) para la inervación de los tres músculos mencionados del triángulo cervical anterior y el N. transversus colli (de C2/3, inervación cutánea, platisma).
Capas fasciales
En el triángulo cervical anterior se encuentran bajo la piel varias capas fasciales (todas pertenecientes a la fascia cervicalis), que presentan ciertas particularidades:
• La lámina superficial superficial envuelve todas las estructuras cervicales excepto el platisma y envuelve por separado el M. sternocleidomastoideus y dorsalmente el M. trapezius (N. accessorius XI),
• la lámina media pretraqueal envuelve la musculatura infrahioidea, y la
• lámina profunda prevertebral discurre entre el esófago y la columna vertebral fuera del área operatoria.
La glándula tiroides/paratiroides y la tráquea poseen al igual que el haz vasculonervioso lateral (A. carotis, V. jugularis interna y N. vagus), además, sus propias fascias orgánicas. Por la disposición de las fascias cervicales surgen compartimentos envueltos por ellas y espacios intermedios (espacios), que se extienden hasta el mediastino y representan vías potenciales de infección.


