- neoplasia maligna del colon discendente istologicamente confermata
- adenoma del colon discendente non asportabile endoscopicamente o non asportabile completamente, con neoplasia intraepiteliale di alto grado
- qualsiasi massa tumorale nel colon discendente con forte sospetto di processo maligno, anche se non si ottiene una conferma istologica univoca
In Germania le raccomandazioni per la terapia del carcinoma del colon sono sancite nella linea guida S3.
| Stadio UICC | TNM | Raccomandazione terapeutica |
| 0–I | Da Tis a T1 | Resezione endoscopica |
| L'ulteriore procedura dipende dall'istopatologia | ||
| Situazione low-risk (G1/G2) e R0 nessuna re-resezione | ||
| Low-risk e resezione incompleta: re-resezione chirurgica endoscopica/locale completa | ||
| Situazione high-risk (G3/G4): resezione chirurgica radicale | ||
| Nessuna chemioterapia adiuvante [2] | ||
| I | T2, N0, M0 | Resezione chirurgica radicale |
| Nessuna chemioterapia adiuvante [2] | ||
| II | Fino a T4, N0, M0 | Resezione chirurgica radicale |
| Valutare individualmente la chemioterapia adiuvante/consulenza differenziata del paziente | ||
| III | Ogni T, N1, M0 | Resezione chirurgica radicale |
| Chemioterapia adiuvante | ||
| IV | Ogni T, ogni N, M1 | Procedura individuale a seconda del reperto [2] |
Fonte: Linea guida S3 Carcinoma colorettale (Programma di linee guida in Oncologia (Società Tedesca del Cancro, Aiuto Tedesco contro il Cancro, AWMF): Linea guida S3 Carcinoma colorettale. Versione lunga 2.1 Stato: gennaio 2019, numero di registro AWMF: 021/007OL. valida fino al 29.11.2022, consultata il: 22.11.2022)
Osservazione:
La resezione endoscopica è sufficiente se all'istologia viene confermata una situazione R0 in un tumore pT1 low-risk (infiltrazione della sottomucosa < 1000 μm, grading G1 o G2, assenza di invasione dei vasi linfatici (L0)). Nelle situazioni high-risk deve essere eseguita una resezione chirurgica oncologica con rimozione delle aree anatomiche di drenaggio linfatico.
Una profondità di penetrazione nella sottomucosa fino a 1000μm (sm1 e sm2) è associata a metastasi linfonodali nello 0–6% dei pazienti. Nei tumori sm3 (>1000μm di invasione della sottomucosa) tale tasso è già del 20% dei casi.