Positionnement de la patiente en position déclive (tête en bas) et en décubitus latéral droit, puis exploration et confirmation que la tumeur sigmoïdienne n'est pas visible. Ensuite, mise en évidence de l'axe vasculaire de l'artère et de la veine mésentériques inférieures et inspection du petit bassin. On observe alors une angiopathie dilatative avec un kinking important des vaisseaux pelviens.
Dans l'hémiabdomen droit apparaissent de multiples adhérences à la paroi abdominale ventrale. Une adhésiolyse soigneuse est d'abord réalisée dans le cadre d'un état après appendicectomie et laparotomie transversale sus-ombilicale pour cholécystectomie (non représenté).
Une coloscopie peropératoire est maintenant réalisée pour localiser la tumeur. Pour cela, la jonction sigmoïdo-descendante est clampée avec une pince à préhension souple. L'endoscopie montre la lésion au milieu du sigmoïde. La zone tumorale est marquée par voie endoluminale à l'aide d'un clip.
Remarque : Pour les tumeurs non visibles macroscopiquement, le marquage endoscopique peropératoire constitue une mesure judicieuse.